墨香轩

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 滕宗谅传文言文翻译> 第35章

第35章(1/3)

朱说:“……” 他深吸了口气。

     ――这分明是在颠倒黑白! 不等朱说认真辨说,身后就传来无比清晰的“噗嗤”一声。

     朱说:“……” 他的毫无反应,对方却还不收敛,甚至变本加厉,很快就传来一阵对方没能忍不住的哈哈大笑来。

     幸好瓦舍内本就人声鼎沸,嘈杂万分,他的笑声混杂其中,倒不会惹得别人侧目。

     朱说皱了皱眉,不禁扭头往身后看去,想瞧瞧究竟是谁如此失礼。

     陆辞也微侧过头,将目光投向了后方。

     只见一生得俊美眉目,气质则截然不同于陆辞,偏于风流倜傥的青年文士,在那旁若无人地捧腹大笑,几乎形象全无。

     这夸张反应,直让坐他身边的绝色歌妓楚楚,也跟着一脸无可奈何了。

     作者有话要说:  注释: 1.饭店 有高端大气上档次的豪华饭店,“其门首,以枋木及花样沓结缚如山棚,上挂半边猪羊,一带近里门面窗牖,皆朱绿五彩装饰,谓之‘欢门’。

    每店各有厅院,东西廊庑,称呼坐次”。

    这些饭店以丰盛的菜肴吸引食客,“不许一味有缺”,任顾客挑选:“客坐,则一人执箸纸,遍问坐客。

    都人侈纵,百端呼索,或热或冷,或温或整,或绝冷、精浇、膘浇之类,人人索唤不同……须臾,行菜者左手杈三碗、右臂自手至肩驮叠约二十碗,散下尽合各人呼索,不容差错”。

    意思是说,你一进饭店,马上就有人招呼座位、写菜,你想吃什么,随便点,很快菜便上齐了。

     饭店的服务也很周到,将顾客当上帝看待:“凡下酒羹汤,任意索唤,虽十客各欲一味,亦自不妨。

    过卖铛头(饭店厨师)记忆数十百品,不劳再四,传喝如流,便即制造供应,不许少有违误。

    酒未至,则先设看菜数碟,及举杯则又换细菜,如此屡易,愈出愈奇。

    ” 2.酒楼:在《清明上河图》中,酒楼、酒旗随时可见,画面最气派的要算城内的“孙羊正店”,仅“彩楼欢门”――宋代的酒楼为招徕客人,通常用竹竿在店门口搭建门楼,围以彩帛,这叫作“彩楼欢门”――就有三层楼高。

    《东京梦华录》说:“在京正店七十二户,此外不能遍数,其余皆谓之脚店。

    ”在宋代,所谓“正店”是指有酿酒权的豪华大酒楼;“脚店”则是一般酒楼,无酿酒权,用酒须从正店批发。

     3.陪酒女: 酒楼“不以风雨寒暑,白昼通夜,骈阗如此”,2
热门推荐

书友正在读: 抖音独家】连载至463《离婚独美,前夫和儿子悔断肠》陆承洲 谢如欣 代理定制】《今月何时照古人》陈司屿 姜以宁 代理定制】《丈夫为了白月光将她推入地狱那天,她终于死了心》周旻晋 许玟嫣 付费首发】《龙门相忘断红尘》红莲 君玄澈 付费首发】《难惹龙女入君怀》宁溪净 玄澈 仰望 代理定制知乎】游戏搭子在清华 代理定制知乎】云胡不喜 付费首发】《能让她付出生命的,从不是他》江槐 池野 付费首发】《爱意随风情也终》姜逸年 傅茹雪 付费首发】《谁言沧海无归期》秦婉若 余牧舟 付费首发】《重活一世只为换得你安康》宋霓凰 林霄泽 付费首发】《重来不见旧时月》宁楚薇孟达 付费首发】《重来一世,她不想让前世的遗憾再度上演》周行雪 林佳期 付费首发】《重生八零离别小叔奔祖国》沈嘉舒 蒋湛安 付费首发】《重回八零,亲手救下妻子的白月光》姜振扬 周静好 付费首发】《赠他一场惊鸿》宋月溪 萧云驰 付费首发】《这一日,冬雪落了满山,而我们永别世间》容婉 沈清晏 付费首发】《这恶毒男配任务,他接!》司云希 温修瑾 付费首发】《道心难渡佛子意》傅霆舟 季清璃 偷情宝鉴(h) 作者:容子君(番外1) 抖音独家】连载至494《要她认错?乔小姐的白月光杀来了》乔容川 乔星叶 催眠助理【np都市】 作者:克劳德云 更309 公主可还满意 入夜,三爷为娇软小祖宗折腰! 姜绾 陆晏舟 作者:未知作者 [打脸, 吐槽, 燃] 打马御街前 付费首发】《他曾路过我的青春》孟知冬 易凌琛 付费首发】《不见神佛不见她》裴清漪 崔翊寒 代理定制知乎】桃汁气泡水 代理定制知乎】云胡不喜 付费首发】《繁花散尽忘相思》陆寒宸 苏洛 付费首发】《爱到最后,皆是寒冬》周伶仪 霍庭源 付费首发】《重生之别来无恙》宋澈 苏槿月 付费首发】《赠他一场惊鸿》宋月溪 萧云驰 付费首发】《道心难渡佛子意》傅霆舟 季清璃 偏心眼 偏执前男友成了我老板 作者:多吃竹笋 偏要宠爱我[快穿] 兄弟们都想艹我怎么办 你看云时很近by晨昏线-60 你可以做我男朋友吗 你迎娶平妻?我带崽入宫当皇后 作者:虎金金 侍妾生涯 修真界白莲花女配她只想暴富 侧妃上位记 by[完结by全番外]《[总攻]只靠骰子决定命运的H文(np)》作者:driver by[废文 完结]《蛇侵》作者:清非(美强年下1v1 异族笑面虎少年攻x成熟冷静强烈求生欲大叔受) by[np 完结]《都是炮友争什么(总受)》作者:柚子君 by[np 完结]《沦陷纯1老公(重口味,绿帽,丑攻)》作者:陆小蛋 by[np 更123]《猛男科长的性福生活(单 双性)》 作者:毒毒sama